Terms of Service
Effective date: May 6, 2026 | Last updated: May 6, 2026
These Terms of Service ("Terms") govern your use of cuevas-insurance.com (the "Site") and any related services provided by Cuevas Insurance LLC ("Cuevas Insurance," "we," "us," or "our"). By using the Site, you agree to these Terms. If you do not agree, do not use the Site.
1. Who We Are
Cuevas Insurance is an independent insurance brokerage. We represent multiple top-rated life insurance carriers and help individuals and families obtain life insurance coverage. We are licensed to sell life insurance in the State of Utah. Sergio Cuevas, NPN #22190992.
2. Eligibility
You must be at least 18 years old and a resident of the United States to request a quote or use our services. By using the Site, you represent that you meet these requirements.
3. Use of the Site
You agree to use the Site only for lawful purposes and not to:
- Submit false, misleading, or fraudulent information.
- Interfere with or disrupt the Site or its security features.
- Attempt to gain unauthorized access to any portion of the Site.
- Use any automated means (bots, scrapers, etc.) to access the Site without our written permission.
4. No Financial, Legal, or Tax Advice
Information on the Site is provided for general educational purposes. It does not constitute financial, legal, or tax advice. Insurance is a regulated product, and the right policy depends on your individual circumstances. Please consult a qualified professional regarding your specific situation.
5. Quotes and Carrier Relationships
All quotes are non-binding until a policy is issued by the carrier. Policy availability, terms, premiums, and underwriting outcomes vary by state, age, health, lifestyle, coverage amount, and other factors. Coverage is not guaranteed.
As an independent brokerage, Cuevas Insurance is compensated by carriers when a policy is issued. We are not paid by you. Carrier appointments and product availability may change.
6. No Affiliate Marketing or Lead Buying
Cuevas Insurance does not buy leads from third-party lead vendors and does not participate in affiliate marketing programs that resell consumer contact information. Inquiries received through this Site are handled directly by Sergio Cuevas and his licensed staff.
7. SMS / Text Messaging Terms
SMS communication only occurs after you initiate a conversation through the chat widget on the Site and voluntarily provide your mobile phone number.
- Message types: customer-care and service-related messages only (no marketing).
- Message frequency: varies based on your support interactions.
- Costs: message and data rates may apply, billed by your carrier.
- Opt-out: reply STOP at any time. Reply HELP for help.
- Carriers: participating carriers are not liable for delayed or undelivered messages.
- Mobile information sharing: Phone numbers and SMS opt-in consent are not shared with third parties or affiliates for marketing purposes. Your mobile information will not be sold, rented, or transferred to third parties for promotional or marketing purposes.
Full SMS terms are described in our Privacy Policy, Section 3.
8. Intellectual Property
The Site, including its text, graphics, logos, and code, is owned by Cuevas Insurance or its licensors and is protected by United States and international copyright, trademark, and other intellectual property laws. You may not copy, reproduce, distribute, or create derivative works from the Site without our prior written consent, except for personal, non-commercial use.
9. Third-Party Services
The Site uses third-party services, including HighLevel (CRM, scheduling, chat widget) and Twilio (SMS delivery). Use of these services is subject to their respective terms and privacy policies. We are not responsible for the practices of third-party services.
10. Disclaimers
THE SITE AND ALL CONTENT ARE PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE" WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT. We do not warrant that the Site will be uninterrupted, error-free, or free of viruses or other harmful components.
11. Limitation of Liability
TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, CUEVAS INSURANCE SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES ARISING OUT OF OR RELATED TO YOUR USE OF THE SITE. OUR TOTAL LIABILITY FOR ANY CLAIM ARISING OUT OF OR RELATING TO THESE TERMS OR THE SITE SHALL NOT EXCEED ONE HUNDRED U.S. DOLLARS (USD $100).
12. Indemnification
You agree to indemnify and hold Cuevas Insurance harmless from any claims, liabilities, damages, and expenses arising out of your misuse of the Site or violation of these Terms.
13. Governing Law
These Terms are governed by the laws of the State of Utah, without regard to its conflict of laws principles. Any dispute arising out of these Terms or the Site shall be resolved in the state or federal courts located in Utah County, Utah.
14. Changes to These Terms
We may update these Terms from time to time. Material changes will be communicated through the Site, and the "Last updated" date at the top will reflect the most recent revision. Your continued use of the Site after changes are posted constitutes your acceptance.
15. Contact Us
Cuevas Insurance LLC
2901 Bluegrass Blvd, Suite 200, Lehi, UT 84043
Email: [email protected]
Phone: (909) 545-9160
Licensed insurance producer (Utah). Sergio Cuevas, NPN #22190992.
Términos de Servicio
Fecha de vigencia: 6 de mayo de 2026 | Última actualización: 6 de mayo de 2026
Estos Términos de Servicio ("Términos") rigen el uso de cuevas-insurance.com (el "Sitio") y cualquier servicio relacionado proporcionado por Cuevas Insurance LLC ("Cuevas Insurance," "nosotros" o "nuestro"). Al usar el Sitio, usted acepta estos Términos. Si no está de acuerdo, no use el Sitio.
1. Quiénes Somos
Cuevas Insurance es un corretaje de seguros independiente. Representamos múltiples aseguradoras de vida de primera y ayudamos a individuos y familias a obtener cobertura de seguro de vida. Tenemos licencia para vender seguros de vida en el estado de Utah. Sergio Cuevas, NPN #22190992.
2. Elegibilidad
Debe tener al menos 18 años y ser residente de los Estados Unidos para solicitar una cotización o usar nuestros servicios. Al usar el Sitio, usted declara que cumple estos requisitos.
3. Uso del Sitio
Acepta usar el Sitio solo para fines legales y no:
- Enviar información falsa, engañosa o fraudulenta.
- Interferir o interrumpir el Sitio o sus medidas de seguridad.
- Intentar acceder sin autorización a cualquier parte del Sitio.
- Usar medios automatizados (bots, scrapers, etc.) para acceder al Sitio sin nuestro permiso por escrito.
4. Sin Asesoría Financiera, Legal o Fiscal
La información en el Sitio se proporciona con fines educativos generales. No constituye asesoría financiera, legal ni fiscal. El seguro es un producto regulado y la póliza correcta depende de sus circunstancias individuales. Consulte a un profesional calificado para su situación específica.
5. Cotizaciones y Relaciones con Aseguradoras
Todas las cotizaciones son no vinculantes hasta que la aseguradora emita una póliza. La disponibilidad de la póliza, los términos, las primas y los resultados de suscripción varían según el estado, edad, salud, estilo de vida, cantidad de cobertura y otros factores. La cobertura no está garantizada.
Como corretaje independiente, Cuevas Insurance es compensado por las aseguradoras cuando se emite una póliza. Usted no nos paga. Los nombramientos con aseguradoras y la disponibilidad de productos pueden cambiar.
6. Sin Marketing de Afiliados ni Compra de Leads
Cuevas Insurance no compra leads de vendedores externos ni participa en programas de marketing de afiliados que revendan información de contacto del consumidor. Las consultas recibidas a través de este Sitio son atendidas directamente por Sergio Cuevas y su personal con licencia.
7. Términos de Mensajes SMS
La comunicación por SMS solo ocurre después de que usted inicie una conversación a través del chat en el Sitio y proporcione voluntariamente su número de teléfono móvil.
- Tipos de mensaje: mensajes de atención al cliente y relacionados con el servicio (sin marketing).
- Frecuencia: varía según sus interacciones de soporte.
- Costos: pueden aplicar tarifas de mensajes y datos, facturadas por su operadora.
- Cancelación: responda STOP en cualquier momento. Responda HELP para ayuda.
- Operadoras: las operadoras participantes no son responsables de mensajes retrasados o no entregados.
- No compartimos información móvil: Los números de teléfono y el consentimiento de SMS no se comparten con terceros ni afiliados para fines de marketing. Su información móvil no será vendida, alquilada ni transferida a terceros para fines promocionales o de marketing.
Los términos completos de SMS se describen en nuestra Política de Privacidad, Sección 3.
8. Propiedad Intelectual
El Sitio, incluido su texto, gráficos, logotipos y código, es propiedad de Cuevas Insurance o sus licenciantes y está protegido por las leyes de derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de propiedad intelectual de los Estados Unidos e internacionales. No puede copiar, reproducir, distribuir o crear obras derivadas del Sitio sin nuestro consentimiento previo por escrito, salvo para uso personal y no comercial.
9. Servicios de Terceros
El Sitio utiliza servicios de terceros, incluidos HighLevel (CRM, agendamiento, widget de chat) y Twilio (envío de SMS). El uso de estos servicios está sujeto a sus respectivos términos y políticas de privacidad. No somos responsables de las prácticas de servicios de terceros.
10. Renuncia de Garantías
EL SITIO Y TODO SU CONTENIDO SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN. No garantizamos que el Sitio sea ininterrumpido, libre de errores o libre de virus u otros componentes dañinos.
11. Limitación de Responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, CUEVAS INSURANCE NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS DERIVADOS O RELACIONADOS CON SU USO DEL SITIO. NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL POR CUALQUIER RECLAMO DERIVADO O RELACIONADO CON ESTOS TÉRMINOS O EL SITIO NO EXCEDERÁ CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES (USD $100).
12. Indemnización
Acepta indemnizar y mantener libre de responsabilidad a Cuevas Insurance frente a reclamos, responsabilidades, daños y gastos derivados de su uso indebido del Sitio o violación de estos Términos.
13. Ley Aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes del estado de Utah, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes. Cualquier disputa derivada de estos Términos o del Sitio se resolverá en los tribunales estatales o federales ubicados en el Condado de Utah, Utah.
14. Cambios a Estos Términos
Podemos actualizar estos Términos periódicamente. Los cambios materiales se comunicarán a través del Sitio, y la fecha de "Última actualización" en la parte superior reflejará la revisión más reciente. Su uso continuado del Sitio después de publicarse los cambios constituye su aceptación.
15. Contáctenos
Cuevas Insurance LLC
2901 Bluegrass Blvd, Suite 200, Lehi, UT 84043
Correo: [email protected]
Teléfono: (909) 545-9160
Productor de seguros con licencia (Utah). Sergio Cuevas, NPN #22190992.